La Halle, une construction pas comme les autres